Mitte August hatten wir uns bei Focus Europa schon einmal mit der Sprachenvielfalt in Europa beschschäftigt. (FRN:57933) Für die sozialen Bewegungen ist es eine grosse Herausforderung ihre Anliegen europaweit zu vernetzen weil die Kommunikation durch das fehlen einer gemeinsamen Sprache oftmals erschwert wird.
Das Europäische Parlament mit seinen 24 Amtssprachen begegnet diesem Problem mit einem eigenen Dolmetscher- bzw Übersetzerinnendienst.
eration:
Das war unser Blick in die DolmetscherInnenkabine des europäischen Parlaments produziert von unserem Kollegen Fabian.
Gelebte Mehrsprachigkeit im Europäischen Parlament
Mitte August hatten wir uns bei Focus Europa schon einmal mit der Sprachenvielfalt in Europa beschschäftigt. (FRN:57933) Für die sozialen Bewegungen ist es eine grosse Herausforderung ihre Anliegen europaweit zu vernetzen weil die Kommunikation durch das fehlen einer gemeinsamen Sprache oftmals erschwert wird. Das Europäische Parlament mit seinen 24 Amtssprachen begegnet diesem Problem mit einem eigenen Dolmetscher- bzw Übersetzerinnendienst. eration: Das war unser Blick in die DolmetscherInnenkabine des europäischen Parlaments produziert von unserem Kollegen Fabian.

Autor: Fabian
Radio: RDL Datum: 04.12.2013
Länge: 06:56 min. Bitrate: 128 kbit/s
Auflösung: Stereo (44100 kHz)
Diesen Artikel...